Was ist das?

[Lukas]

http://www.elkparts.co.uk/advanced_search_result.php?keywords=tax+disc&x=0&y=0

 

[karollis]

wortwörtlich bedeutet das " Steuerscheibe-Halter" ... vielleicht kann man darin die Diagramm-Scheiben aufbewahren (Für Brummi-Fahrer)

 

[Lukas]

Die wortwörtliche Übersetzung brachte mich nämlich auch nicht weiter... :00000732

 

[fortissimo]

Neee Jungs!

Die Inseleuropäer müssen so eine Plakette haben, die da besagt das Du auch artig deine Steuern an den Staat entrichtet hast. Und diese "pappen" Sie einfach auf diese tolle Scheibe!

 

[Lukas]

Und denn ans Fenster von innen?

 

[Johnny Bravo]

Jau,
glaube schon... Und damit die nicht nach nen paar Jahren die gesamte Frontscheibe voller "Pickerl" haben, koennen die dort jedes Jahr eine neue Steuerbescheinigung reinstecken....

LG
mk