Ob das Helicoil-Gewinde ordentlich eingesetzt wurde, kann uns nur
@dick-tracy erzählen.
Aber selbst wenn es nur um ein paar my schräg wäre, gibt es eine Gummibuchse, die dies ausgleichen Könnte und auch würde.
Das Gewinde war versaut, daher diese Reparatur mit dem Einsatz. (und die sind normalerweise bombenfest, da vibriert nix)
Ich denke eher, daß die alte Schraube verwendet wurde, die quasi schon geschwächt war...oder eine neue Schraube, mit geringerer Festigkeit.
.....
Wieder mal ein Schwank aus meinem eigenem Leben.
Bei meinem 9000 hatte sich mal der Riemen verabschiedet, weil ein Bolzen vom Kompressor abgebrochen war. Den Rest bekam ich ausgebohrt und hatte aber nun keine originalen Schrauben. Also Gewindestangen in 8.8 und Muttern drauf.
Das hat auch ziemlich genau 4 Wochen gehalten.
8.8 reicht in dieser Gegend nicht!!!
...
Aber die Antwort kann uns nur
@dick-tracy geben, was und wie er es da verbastelt hat.
...
Im eingebautem Zustand könnte man noch eine Mutter auf den Bolzen schweißen und so versuchen, den Rest herauszudrehen.
Wäre dann die leichte Geburt.
Ansonsten hilft nur der Kaiserschnitt...Deckel ausbauen...aber da kennt er sich ja jetzt bestens aus.
...
"Het gift geen grooterst Leid, als dat, wat man sich self andeit."
Die Nordlichter unter uns werden es lesen und verstehen können.