Gebrauchtteilbörse aus Schweden

W

Wikingerflugzeug

Registriert
21. Dez. 2006
Beiträge
54
Danke
38
SAAB
900 II
Baujahr
98
Turbo
Ohne
Hallo,
Gebrauchtteile kann man in Deutschland ja praktisch auf Schrottplätzen kaum oder gar nicht bekommen.
Anders sieht es in Schweden aus. Es gibt eine Internet-Schrottplatz-Teilebörse, die sehr gut mit Saabteilen bestückt ist.
Einziger Haken (nichts ist vollkommen): ohne Schwedischkenntnisse ist es wohl nicht zu gebrauchen.
Ich habe schon mal einige Händler gefragt, gegen moderaten Aufpreis liefern sie auch nach Deutschland:
www.bildelsbasen.se
Vielleicht hat ja jemand schon mal Erfahrungen damit gesammelt, ich würde ja gern mal etwas bestellen, aber bei meinen Autos geht gerade nichts kaputt. Sind halt Saabs ;-)
 
Was für Teile willst Du auf schwedisch wissen ? ;)
 
Targa, wenn du schon am Übersetzen bist:

ich wüsste gerne, was "Innenverkleidung hinten in hellgrau" (dove) für ein 900 "Coupé" heißt - und "Kabelbäume für Tempomat" - MY 1992 muss man ja nicht übersetzen. Ich könnte ja auch auf englisch anfragen ...

danke im Voraus.
 
Wikingerflugzeug schrieb:
Hallo,
Gebrauchtteile kann man in Deutschland ja praktisch auf Schrottplätzen kaum oder gar nicht bekommen.
Anders sieht es in Schweden aus. Es gibt eine Internet-Schrottplatz-Teilebörse, die sehr gut mit Saabteilen bestückt ist.
Einziger Haken (nichts ist vollkommen): ohne Schwedischkenntnisse ist es wohl nicht zu gebrauchen.
Ich habe schon mal einige Händler gefragt, gegen moderaten Aufpreis liefern sie auch nach Deutschland:
www.bildelsbasen.se
Vielleicht hat ja jemand schon mal Erfahrungen damit gesammelt, ich würde ja gern mal etwas bestellen, aber bei meinen Autos geht gerade nichts kaputt. Sind halt Saabs ;-)
Zum Vergrößern anklicken....

Mach halt einen Teilebeschaffungs-Service auf.
Und selbst wenn's nur darum ginge, der Altfahrzeugverordnungs- und AltfahrzeugAusDemVerkehrzieh-Mafia in D ein Schnippchen zu schlagen...

Schlag ein paar Prozent auf den Beschaffungspreis drauf und Porto, das Ganze gegen Vorkasse - wirst bestimmt genügend Interessenten finden - gerade für die etwas rareren Teile, die entweder nie in der Bucht auftauchen oder zu Mondpreisen gehandelt werden.

Die Schweden sind offensichtlich in vielerlei Hinsicht *deutlich* intelligenter als wir.
Bekommen sogar trotz der teils ziemlich weiten Wege im Norden eine funktionierende Infrastruktur zur Teileversorgung auf die Reihe - und das alles ohne EU-Richtlinie, Perle der Uckermark, sonstigem zentralmicheldeutschem Kasperle-Theater und Verordnungs-Schwachsinn...
 
... also meine Erfahrung mit Schweden-Kontakten jeglicher Art sagt: dort wird gut deutsch verstanden, wenn man auf Annoncen schreibt, bekommt man meistens sogar Antwort auf deutsch. Nur telefonieren geht nicht so gut - aber verständlich schreiben können sie. Man ist sich in diesem Land auch nicht zu schade, notfalls einen Nachbarn zu Hilfe zu holen, der etwas deutsch versteht. Auch live im Ländle: ich war immer wieder erstaunt, welcher Aufwand betrieben wird, die sprachlichen Missverständnisse auszuhebeln. :smile:
 
Wikingerflugzeug schrieb:
Danke. Ich kann auch genug schwedisch, um etwas zu bestellen und helfe auch gern mal aus. Aber dass es das auch auf deutsch gibt ist ja nochmal ne Portion praktischer.
Zum Vergrößern anklicken....

hallo,

ich suche folgende teile fuer meinen 9.5 aus 2005 und werde nicht sinnvoll fuendig:

- holzarmaturenbrett und schaltabdeckung etc. in dunklem holz Teilenr. 400133039
(NICHT roetlich)
- rueckfahrsensor, parkdistanz Teilenr 32000574
- cruise control einheit Teilenr. 400130530

waere sehr nett, wenn du dies mir uebersetzen koenntest!
 
400133039 Instrumentplatta

32000574 Saab Parkeringshjälp (das ist das komplette Kit) wenn du nur den Sensor brauchst ist das 5267125 heisst auf schwedisch auch Sensor :rolleyes: )

400130530 Farthållare (ist der Blinkerschalter mit dem Tempomatschalter)

Es geht doch nichts über einen Multilanguagefähigen EPC :biggrin:
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben